妙书斋

妙书斋>小乖张全文免费阅读 > 7第 7 章(第2页)

7第 7 章(第2页)

“……”

“平板是从图书馆借的。”

“……”

周黎再从书房出来的时候,客厅里已经没有人了。空旷的空间一个人也没有,空气里弥漫着逼人的寂寞。

周黎缓缓走到刚刚他坐的那组沙发旁,下意识停下脚步,耳边仿佛又响起了他最后那一句——

“不瞒你说,我还真挺信的。”

周黎回到二楼时,沈雨萱端端正正地坐在书桌前等她,她将打印出来的《仲夏夜之梦》放到书桌上。

莎士比亚的年代是中古英语向现代英语过渡的时期,那时候的英语和现在的英语差别很大。虽说是西方正典,但周黎也不会真的让一个八岁的小女孩上来就去读莎士比亚,所以她打印的是19世纪初,由兰姆姐弟改写的通俗版《仲夏夜之梦》。

a4纸打印出来,疏疏落落的,总共十页。

周黎先和沈雨萱简单解释了她可能不懂的地方,然后缓缓地,用她富有节奏的调子为她朗读。沈雨萱就趴在桌子上,仰头望着她,睁着漂亮的眼睛,入迷地听着。

一遍读完,外面的天色已经昏暗,仿佛像素不高的旧电影。

周黎看了眼时间,5点。

每年开始入冬了就这样,总是不到6点天就黑。

“好了,就到这里吧。”周黎对沈雨萱眨眨眼,开始收拾东西。

沈雨萱恋恋不舍地望着她:“老师要回去了吗?”

“嗯啊,”周黎又忍不住打趣,“还没坐累呢?”

沈雨萱诚实地摇头:“老师您念起英语来可好听了,比我以前的老师还要动听,我听着很舒服,一点都不觉得累。”

说完,她又补了一句:“我以前的老师是美国人。”

周黎弯唇一笑:“那是因为,我的老师以前是研究莎士比亚十四行诗的啊,我本科那四年天天都在读诗歌。”

“读诗歌?”

“对啊,等你读诗歌读多了,你说英语的节奏和语调也会变得优雅,这就是我们为什么要上文学课啊。”

小姑娘似懂非懂,不过还是满眼信任地重重点头。

周黎收拾好东西站起身来,对上小姑娘的眼睛,略迟疑了一下,轻声道:“雨萱如果喜欢莎士比亚,可以让爸爸帮你买一本《talesfromshakespeare》,兰姆姐弟写的,经典文学入门书籍。”

沈雨萱想也不想,脆生生否决:“不行,我爸爸肯定买不好!他不知道莎士比亚,他只喜欢女的,对男的不感兴趣!老师可不可以帮雨萱买,下次课带过来给雨萱?”

“……”周黎无奈,只得强行往上靠,“这本书的改编作者之一marrylamb是女孩子,应该是你爸爸会喜欢的类型。”

沈雨萱:“……”

周黎:“行吧。”

沈雨萱贴心,要送她到门口,周黎阻止了她,因为想和沈爸爸说,之后就不来了。这种话不好直接当着小朋友说,否则她肯定会觉得是自己不够好。

其实不是,如果今天没有在这儿遇见沈照,她还挺乐意来给她上英美文学课的。

不过……毕竟他们和沈照是这样的关系。

而她和沈照,并不适合有过多交集。

周黎在心里过了一番冠冕堂皇的说辞,甚至连一会儿沈照在一旁说风凉话的场景都周到考虑好了,结果等她下楼,她就傻眼儿了。

客厅里空荡荡的,空无一人。

空无一人。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:怪物她捡到了人类  渡劫大能总被当成小可怜[西幻]  只有星星经过  我在网球部里不断社死  我绑定了旅行打卡系统  我亲手拆了我的豪门cp  饲养章鱼少年  拯救五瓣樱花  万人嫌的我被强臣环伺了  我靠萌宠治愈悲惨男配[快穿]  穿越之全家一起到七零  小花鼠抓了五只凶兽做小弟  只想吃瓜的我成了最强剧透  我在异界求生的那些年  把Beta追到手之前  我们全村穿九零啦  真千金亲妈快穿回来了[穿书]  执迷不返  主角和作者HE了[无限流]  小磨人精嫁给纨绔冲喜后  

已完结热门小说推荐

最新标签